Los Mejores Libros para Niños y Jóvenes 2018

02/05/2018

“Banco del Libro ”

Liberalia

 

Los Mejores Libros para Niños y Jóvenes 2018 (Banco del Libro)

 

El Banco del Libro (sección venezolana del IBBY) celebró una nueva edición de Los Mejores Libros para Niños y Jóvenes, una interesante selección anual de títulos infantiles y juveniles de calidad elegidos entre los publicados por editoriales de habla hispana de España y Latinoamérica (tanto originales como traducciones).

 

En 1980 el Banco del Libro creó este premio anual con el objetivo de promocionar la producción de libros de calidad. Una variada muestra de libros postulados por el Comité de Evaluación sirvió de plataforma para el intenso y dedicado trabajo del Jurado Infantil (Michelle Carezis, Sashenka García, Freddy Goncalves, Marielba Nuñez), del Jurado Juvenil (Jenny Fraile, María Beatriz Medina y María Fernanda Rincón) y del Jurado Bibliotecario, que ha elegido los Imprescindibles de la Biblioteca, con la experiencia que en ello tienen los encargados de las Salas Infantiles de Biblioteca Nacional. Esta es la lista de libros premiados en las distintas categorías:

 

Mejores libros infantiles

 

Lo que tú quieras

 

Originales:

 

Lo que tú quieras. Ellen Duthie. Ilustración: Daniela Martagón. Buenos Aires: Iamiqué, 2017.

 

Cuando estamos juntas. María Wernicke. Buenos Aires: Calibroscopio, 2016.

 

 

Duermevela. Juan Muñoz-Tébar. Ilustración: Ramón París. Caracas / Barcelona: Ekaré, 2017.

 

 

El bosque dentro de mí. Adolfo Serra. México D.F.: Fondo de Cultura Económica, 2016.

 

 

Mamá al galope. Jimena Tello. Barcelona: Flamboyant, 2017.

 

 

 

Traducciones:

 

 

Tangram Gato. Maranke Rinck. Ilustración: Martijn van Der Linden. Traducción: Cisca Corduwener. Caracas / Barcelona: Ekaré, 2017.

 

 

La puerta de Ana. Guia Risari. Ilustración: Arianna Floris. Traducción: Araceli Scherezada. México D.F.: Castillo, 2017.

 

 

En casa somos… Isabel Minhós Martins. Ilustración: Madalena Matoso. Buenos Aires: Iamiqué, 2017.

 

 

Mi casa. Davide Cali. Ilustración: Sébastien Mourrain. Traducción: María Mora Carreño. Bogotá: Babel Libros, 2017.

 

 

Ícaro en el corazón de Dédalo. Chiara Lossani. Ilustración: Gabriel Pacheco. Traducción: Fabio Morábito. México D.F.: Fondo de Cultura Económica, 2017.

 

Mejores libros juveniles

 

Días de rabia

 

Originales:

 

Días de rabia. Alejandro Madrigal. Ilustración: Rafael Gaytán. México D.F.: CIDCLI, 2016.

 

 

Última escala en ninguna parte. Ignacio Padilla. México D.F.: Fondo de Cultura Económica, 2017.

 

 

La mujer de la guarda.Sara Bertrand. Ilustración: Alejandra Acosta. Bogotá: Babel Libros, 2016.

 

 

Látigo de cien colas. Fernando Krahn. Chile: Gráfito Ediciones, 2016.

 

 

Los irlandeses. Jairo Buitrago. Ilustración: Santiago Guevara. Bogotá: Babel Libros, 2017.

El dragón blanco y otros personajes olvidados. Adolfo Córdova Ortiz. Ilustración: Riki Blanco. México D.F.: Fondo de Cultura Económica, 2016.

 

 

Alicia en el Pais de las Maravillas

 

Traducciones:

 

Alicia en el País de las Maravillas. Lewis Carroll. Ilustración: Rébecca Dautremer. Traducción: Ignacio Padilla y Ix-Nic Iruegas Peón. México D.F.: Fondo de Cultura Económica / CONACULTA, 2015.

 

 

Casas. Didier Cornille. Ilustración: Didier Cornille. Traducción: María Carreño Mora. Bogotá: Babel Libros, 2017.

 

 

Tania Val de Lumbre. Maria Parr. Ilustración: Zuzanna Celej. Traducción: Cristina Gómez-Baggethun. Madrid: Nórdica, 2016.

 

 

El abismo. Neal Shusterman. Traducción: Adolfo Muñoz. Madrid: Anaya, 2017.

 

 

Una vida mágica. Los mundos de Chrestomanci. Diana Wynne Jones. Traducción: Elena Abós. Madrid: Anaya, 2015.

 

 

 

 

Mares de invierno

 

Los tres imprescindibles de la biblioteca

 

 

Mares de invierno. Francesca Massai. México D.F.: Fondo de Cultura Económica, 2017.

 

 

El espanto. Adelis Freitez. Ilustración: Yonel Hernández. Caracas: Utopía Portátil, 2016.

 

 

El viejito del sillón. Antonio Orlando Rodríguez. Ilustración: Claudia Navarro. México D.F.: El naranjo, 2016.

 

Menciones:

 

Cuando estamos juntas. María Wernicke. Buenos Aires: Calibroscopio, 2016.

 

 

La partida. Alberto Chimal y Nicolás Arispe. México D.F.: Fondo de Cultura Económica, 2015.

 

 

FUENTE: REVISTA BABAR 

 

Literatura infantil 6 a 9 años LIJ flamboyant